To complete the mission "Complete X workshop orders," you need to complete orders for constructing houses, not the orders for delivering wood to the workshop.