Tapping the Stars tab in the shop will get you to the section where Herostones, Legendary Ability Scrolls, Spheres, legendary pieces of equipment  are presented.
You can make purchases in this section using a special in-game currencies — Star Amethysts and Star Topazes.